tag:blogger.com,1999:blog-221926072024-03-12T07:22:54.290-07:00d'amadamahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.comBlogger540125tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-34063749265986265562024-02-28T17:26:00.000-08:002024-02-28T17:42:39.565-08:00O problema do idealismo radical e da ampulheta em espelho<p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;"><i>A partir de Inger Christensen, </i>Alfabeto, <i>e de Edgar Allan Poe, “Um Sonho noutro Sonho”<a href="applewebdata://CD7B5631-BD93-4B01-B330-14D805F09826#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align: super;"><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align: super;"><b><span style="font-size: 12pt;">[1]</span></b></span></span></a></i><o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;"><o:p> </o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">Se acreditamos que o planeta é sonho nosso<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">então talvez a nossa extinção o apague<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">mas pode ser que nem por isso<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">pois foi o sonho que criámos e<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">o sonho o mundo – ademais, a<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">ciência tem provas de muitas<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">coisas criadas que existem<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">“as árvores de alperce ex-<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">istem”, diz a poeta Inger<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">Christensen - há coisas<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">que sobrevivem ao seu<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">criador: como alperces<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">às árvores de alperce<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">os filhos aos pais<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">e os pais a deus<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">mas como se-<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">ria o sonho<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">sem esse<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">sonhador<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">último e<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">o último<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">fruto do<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">mun-<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">do<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">se<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">acreditarmos<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">que existe o planeta<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">além do nosso sonho<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">e que as provas da ciência não se limitam<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">a coisas criadas meramente delirantes, subjetivas e gerativas,<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">então sabemos que o nosso sonho não acaba o mundo mas os seus<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">frutos a nós o seu veneno o nosso sonho neste tempo de “restantes” retornando <o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">ao livro, cito<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm; text-align: center;">“em países cujo calor fará gerar precisamente a cor de carne que os alperces têm.”<o:p></o:p></p><div><br clear="all" /><hr align="left" size="1" width="33%" /><div id="ftn1"><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><a href="applewebdata://CD7B5631-BD93-4B01-B330-14D805F09826#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align: super;"><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align: super;"><span style="font-size: 12pt;">[1]</span></span></span></a> <span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">E guardo na mão fechada<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">Uns grãos da areia dourada...<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">Tão escassos!… mas num segundo<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">Dos dedos vão para o fundo,<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">E eu choro, ah, desabalado!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">Oh, Céus! Por que os não aperto<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">Com um laço mais esperto?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">Oh, Céus! Por que não posso eu salvar<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><i><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">Um </span></i><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">só... das garras desse ímpio mar?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><i><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">Tudo</span></i><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;"> o que é visto, tudo o que é suposto<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">É só um sonho noutro sonho posto? (E A Poe, “Um Sonho noutro Sonho”)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 15pt; margin: 0cm; text-align: center; vertical-align: middle;"><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; line-height: 15pt; margin: 0cm; vertical-align: middle;"><span style="font-family: "Adobe Caslon Pro"; font-size: 11pt;">A contrapelo, Christensen: “pensa como um espelho // de tão vital importância; vê / no seu trono de nada / o vértice da tempestade de areia; / vê o quão banalmente repousa / no mais pequeno grão de areia / uma engenhosa vida / fóssil encerrada / depois da viagem; vê só / com que tranquilidade carrega / o cardume de começos / do mar primevo; vê só / a simplicidade de um signo / no qual como substância / a verdade se vê reflectida / vê só com que verdade, / graciosidade; deixa estar as coisas; junta / as palavras, mas deixa / estar as coisas” (pp. 40-41)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoFootnoteText" style="font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 10pt; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p></div></div>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-11894608521066232842024-02-15T19:34:00.000-08:002024-02-16T07:43:25.417-08:00Hamam<p><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">O cheiro a sabão negro diluído</p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">numa água decantada aos poucos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">lembra o hamam de Aroumd em Marrocos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">onde uma vez inteira me excluí<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">das pregas deste tempo subtraído. <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">Lá dentro uma gorda nos esfregava<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">e brusca era a flexão que nos amava<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">os corpos exalando e aluindo.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">Teria também sido a arquiteta</p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p></o:p></p><span face="Aptos, sans-serif">do alçado e inclinação correta</span><br /><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">da taipa arredondada do celeste?</p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">o brando abaulamento a que alguém nu </p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">na horizontal olhando um vidro azul<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Aptos, sans-serif; margin: 0cm;">nadasse onde lhe fosse tudo aberto?<o:p></o:p></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-14979899190442635182024-02-03T03:16:00.000-08:002024-02-03T03:16:47.912-08:00Dísticos Espáticos<p> <i>a partir de <a href="https://www.youtube.com/watch?v=T4M1P91vhiY" target="_blank">Lô Borges</a></i></p><p><br /></p><p>não foi nada não foi não</p><p>não foi nada não é sim</p><p><br /></p><p>quero como louca não</p><p>ser fantasma em tua boca</p><p><br /></p><p>desatar um nó com outro</p><p>deixa-me fora de mim</p><p><br /></p><p>ser avaro na clareza</p><p>é teu modo de ser caro</p><p><br /></p><p>a mim só caos acompanha</p><p>como a qualquer coisa oca</p><p><br /></p><p>em todo o caso me chama</p><p>de asco — eu ainda sonho</p><p><br /></p><p>casar: elevar cada um</p><p>as asas do mesmo saco</p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-83873074375769777952023-12-19T18:17:00.000-08:002023-12-25T18:31:17.705-08:00Boris Lehman<p style="text-align: left;"><span face="Calibri, sans-serif" style="font-size: 12pt;"> </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">Dessa </span><i style="font-family: verdana;">recherche </i><span style="font-family: verdana;">guardo as mãos indagando-se<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">tuas: longas, carnudas, macias<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">tuas: léguas<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">minhas: miúdas, feiinhas, sapudas<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">meus: dedos que ainda desdenham anéis<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">e onde já mal cabem<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;"> <br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">que são mãos de meio século<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">quem diria: que palpites<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">que alegria: como leque<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">como as pernas daquele par<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">de outro filme francês<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">famoso anterior</span><i style="font-family: verdana;"> / </i><span style="font-family: verdana;">sob os lençóis<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">(num coro curto com as línguas:<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">lucrando com a falha da projeção)<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">em lugar de nascença<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">nosso despudor </span><i style="font-family: verdana;">huis clos<br /></i></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;"> <br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">nossa querença </span><i style="font-family: verdana;">nouvelle<br /></i></span><span style="font-weight: normal;"><i><span style="font-family: verdana;">voilà<br /></span></i></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">na semi-penumbra na sala da cinemateca<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;"> <br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">salvo a tela:<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">néon-azulada por mar que nunca chegou à Bolívia<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">(pelúcidas vagas raramente em filme tão nítidas)<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">sacolejada de sangue do bebé que escorçavam<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">(eu nunca vira escindir um prepúcio – assim<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">de perto) turva, peganhenta, areada com um parto:<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">cabeça-vulva-placenta que não esperávamos<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">tão densas<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;"> <br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">Nossas mãos num júbilo morse<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">vasculhando-se:<br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;"> <br /></span></span><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: verdana;">promessas</span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="font-family: verdana;"><i></i></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkUDAdFAN-Dri5f4jkWDwjsQajKR2MFB7X4Fa9i04sq3SWiwOIJzxs_sS3FFvurJ_TCy4gyAUrkdTcFh1sYBQ7yOwU1fhLgzam8jt33HbvbJG5A-RurB4WJg8YQd3TpgxIXDgbUhUFpTxctUCcJO7j5Asb9XZ8iEREZ6xuaJcEURPsmqdped9YCQ/s1686/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-12-20,%20a%CC%80s%2002.15.45.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="972" data-original-width="1686" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkUDAdFAN-Dri5f4jkWDwjsQajKR2MFB7X4Fa9i04sq3SWiwOIJzxs_sS3FFvurJ_TCy4gyAUrkdTcFh1sYBQ7yOwU1fhLgzam8jt33HbvbJG5A-RurB4WJg8YQd3TpgxIXDgbUhUFpTxctUCcJO7j5Asb9XZ8iEREZ6xuaJcEURPsmqdped9YCQ/w400-h229/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-12-20,%20a%CC%80s%2002.15.45.png" width="400" /></a></div><br /><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><br style="background-color: white; color: #222222; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2;" /></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-19524520268914710872023-12-05T19:58:00.000-08:002023-12-10T03:42:19.487-08:00Delta do Mekong<p><span style="font-size: medium;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">sendo a fala</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">sequente da lubrificação<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">pela saliva<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">(ou no pesadelo vedada<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">pela secura da Hidra)<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">sendo o canal da voz<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">um rasto de condensação<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">às vezes ainda em bruto<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">no visível perdigoto<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">de um canto<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">sendo o mar cada vez<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">mais <i>nostrum<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">e ácido o latim<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">fraturado<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">gás suando</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">do fundo<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">do húmus de bentos<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">se risque o escuro<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">com fósforo branco<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">onde floresçam cascos<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">de unhas ex-escravas<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">e dentes<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">cheios de coroas <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">primitivas escaras</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">onde a amiba a anémona<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">a fundente molécula<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">os limos abram e expirem<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">lascaremos ainda <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">da calota imergente<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: medium;">uma écloga ao futuro<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><span style="font-family: Times New Roman, serif; font-size: medium;">que sub-</span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><span style="font-family: Times New Roman, serif; font-size: medium;">traímos</span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzFHI5vNJDImzl6boDQ1rMVD5bF5fMejVaXBbp4BgQdLxAlVMmIYRqCHX_1hKEkDbez__mm5CzZnUD6wyJxrVRTrDiFBbFm4iL1v97HLF2f524hhXaxJNu5aedueMWa6zNmLXU1n4UVtFnyUX4r1N4OE1Oo9U41Sw5wHKj8mSU3Hn4xZ5VEBVRAQ/s450/resende%20lusi%CC%81adas.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="324" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzFHI5vNJDImzl6boDQ1rMVD5bF5fMejVaXBbp4BgQdLxAlVMmIYRqCHX_1hKEkDbez__mm5CzZnUD6wyJxrVRTrDiFBbFm4iL1v97HLF2f524hhXaxJNu5aedueMWa6zNmLXU1n4UVtFnyUX4r1N4OE1Oo9U41Sw5wHKj8mSU3Hn4xZ5VEBVRAQ/s320/resende%20lusi%CC%81adas.jpeg" width="230" /></a></div><span> <span> <span> <span> <span> <span> <span> <span> <span> <span> <span> <span> (Francisco José Resende, 1867)</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br /><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10pt;"><br /></span><p></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-84174175652273616212023-11-26T17:42:00.000-08:002023-11-27T03:17:09.271-08:0025 de Quê?<p> <i style="font-family: Calibri, sans-serif;">para o José</i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Na rua do Século, quase a meio<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">da Revolução dos Cravos, frente<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">ao Min. do Ambiente, 24/<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">11/2023, ele veio<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">surpreso, azoado, um tanto alheio<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">ao sangue no cabelo, para trás.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Tinha dezasseis anos, o rapaz<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">só se lembrou da mãe, no receio<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">do que ela pensaria da notícia<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">da vara na cabeça no passeio.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Em volta, alguma gente lhe pedia<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">que não fechasse os olhos e doía<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">o enxerto do futuro. O polícia<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">— ninguém viu — pensaria no outro dia.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8bjRuV3OcGP6lz_2z76rBw5AooHbyAraneogQ6MxV2_WWghUn95WKH3JSGHrJKEfak8IZolO7HCCA6Cd0RQ2w6BhsQ2btLv1A1eO0EsG1uR_TbLwhHqMajsw0aUQ8YWQBA_PB3z4Ik45PNtqXwU2-uhD07PXWz7Y0qp-QbLIkVTfMtvE0Fcj9rg/s854/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-11-27,%20a%CC%80s%2001.39.45.png" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="854" data-original-width="486" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8bjRuV3OcGP6lz_2z76rBw5AooHbyAraneogQ6MxV2_WWghUn95WKH3JSGHrJKEfak8IZolO7HCCA6Cd0RQ2w6BhsQ2btLv1A1eO0EsG1uR_TbLwhHqMajsw0aUQ8YWQBA_PB3z4Ik45PNtqXwU2-uhD07PXWz7Y0qp-QbLIkVTfMtvE0Fcj9rg/s320/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-11-27,%20a%CC%80s%2001.39.45.png" width="182" /></a></div><br /><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><br /></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-62249346854639388592023-11-05T17:30:00.004-08:002023-11-05T17:46:11.094-08:00[na cabeça do sonho:] Exercício do Limiar<p><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Existe uma porta dentro da minha cabeça.</p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Existe uma fechadura em forma de feto,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">ferida florindo, tojo raso, lume ainda assim.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Fecho os olhos, vejo-lhe a maçaneta, é uma língua<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">em brasa, brava, estendida brecha,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">uma língua deitada de fora da minha cabeça.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Espeto-lhe a mão para a rodar,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">sinto-lhe rugas e estases, entraves de sangue,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">massajo-a um pouco para a aclarar,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">é uma perra maçaneta e range quando se dobra para lá.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">E vejo o que não sei nomear e quero como coisas novas,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">são sobretudo utensílios e processos, um enrolador<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">ou gancho que serve uma cópula inadvertida,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">uma assoalhada exígua onde se planta um lírio<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">e não tem teto, um regador para o lírio.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Debaixo dos meus pés devem estar então campos nus<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">e sem ofício nem pressa, mas antes toco picos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">que terei de afastar para não me aleijarem as solas.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">É um chão que no fundo me dá vontade de recuar,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">mas fazer isso atrasar-me-ia quando ainda nem andei.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Então o som de um cardo esmagado, então o som do lírio<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">a receber a água, então o pé mais fresco, então isto<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">move-se, então um jambé e uma inscrição na sua pele,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><span style="font-family: Times New Roman, serif;">então talvez a palavra, amor, goteje, da tal cópula, não <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">completamente legível, enfim, calcula-se, focando caracteres<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">e deixando desparecer outros. Como está o tempo?<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Como raio entra o tempo cá dentro, no tímpano<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">da gota lá atrás? Ora, salpica, embebe um ou dois<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">traços na pele. Ora cai a cântaros e toca, isto,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">o amor. Exploro-o. Lírio, gancho, quarto mínimo.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">O quarto lembra a lua e esta incha. A lua lambe <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">a chuva. Está grávida e tem de dormir muito.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Não sei quantos quadrantes quando tudo roda.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Trino feliz do lírio, brusco estalo do cardo. <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Ainda não vi nenhum animal mas há-de haver insectos <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">com tanta humidade. Algumas asas por perto a distrair<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">e certo melindre, insónia, o cabo do descanso. Da realidade<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">transplanto o domínio do cansaço e fica tudo estragado.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Encontro alguém que conheço bem. É Gabriel, o Arcanjo<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">e pergunta: Quantas braças da areia ao mar?<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Gostaria de consultar o dicionário, não sei: <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">Braças é uma medida de profundidade ou distância?<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm;"><span style="font-family: Times New Roman, serif;">O feminino de membros, as curadoras do feno,<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">as medas. Neste mundo não vi o mar, não sei do fundo,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">ainda só vi um enrolador e campos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">com duas espécies vegetais, o quartinho<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">pequeno sem céu onde a lua despeja um excesso de gotas<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">e é preciso um regador e um instrumento feito de pele<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm;">e sedas a roçar a palavra que não repito por pudor.<span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-22634871734744187482023-10-14T02:34:00.005-07:002023-11-27T17:19:26.424-08:00A partir de "um invejável lugar"<p><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><i> a mãe que castigava por igual</i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><i><span> <span> <span> </span></span></span>perdoava a diferença<o:p></o:p></i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><i> </i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><i> quanto mais imensa a mãe<o:p></o:p></i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><i> e a mão tremendo<o:p></o:p></i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><i> menos pesaria o mundo<o:p></o:p></i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><i> entregue aos meus pensamentos </i> (Regina Guimarães)<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"> <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Uma qualquer mulher<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">ainda não plena<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">sujeita poética<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">tem de encarar a mãe<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">e libertá-la de Electra<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Passa-se a tragédia<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">entre fêmeas e atenas<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">mestiças, metecas, por regra<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">e o regresso secreto<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">do recalcado Orestes<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">é um fresco de batalha<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">numa parede:<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">soldados e marionetes.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Filha, não vês </p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">que erro na revolução</p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">são os braços de ferro<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">com todos mortos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">todos maus ou ambos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">no chão<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">a glória um banho<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">manchado onde não<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">se salva um órfão...<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">As sujeitas poéticas<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">gostariam de figurar<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">no retrato da história<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">brandindo muito os braços<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">como moinhos brancos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">de trigo mouro<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">As sujeitas da história,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">quando filhas <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">das sujeitas poéticas,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">desarmam<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">a léguas a redondilha<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">dialética. Assim é difícil<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">desencaminhá-las <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">da desproporção entre <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">as cheias leviatânicas<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">e a beleza das ideias<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Penso nisto quando elas <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">tomadas de causa<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">iradas contra a caldeira<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">da casa dos átridas <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">bloqueiam as artérias<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">da cidade<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">sob a ira das quadrigas<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">e penso em quando o petróleo<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">era como no Dallas:<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">brincava com o meu irmão<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">aos americanos e árabes<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">na idade do dólar<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">das séries<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">na inocência climática<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">da ciência <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">do dolo das espécies<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Ocasionalmente com uma fronha<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">e uma bandelete a fazer<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">de hijab, o meu irmão<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">punha-me num lugar<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">de dependência.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"> E a mãe,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">chamada pelo arraial,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">franzia-se com a querela<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">e dobrava inflexível<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">a chinela por igual<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">perdoando a diferença<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">é difícil também<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">ver as filhas como rés<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">na nossa vez<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Uma mulher obscuramente<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">filha é uma mãe aflitamente<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">mãe<o:p></o:p></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-16808022138650509202023-09-26T17:37:00.009-07:002023-09-26T17:47:59.766-07:00Chegar ao ponto<p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-indent: 35.4pt;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"> <i>a partir da pintura de John Sargent “Paul Helleu a Desenhar com a Mulher”)<o:p></o:p></i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSjQPG6h5KRg5mLOLkpLY7vIEjRxiv8gD_KMA9zTG2JARVrsbTQnfn9Mxdwo7FAz4TTPK1-u-gnWRz8xmMyCoKU7HFI59STsdXqEuePH5BSMLj3wTy44OFQOAyQ-UFhwE8Ejj1uJgd7kxeAJk0W8HJyynHH0UnbyfA1sEFrBMWl9SNBzqti9Vzxg/s250/1499.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSjQPG6h5KRg5mLOLkpLY7vIEjRxiv8gD_KMA9zTG2JARVrsbTQnfn9Mxdwo7FAz4TTPK1-u-gnWRz8xmMyCoKU7HFI59STsdXqEuePH5BSMLj3wTy44OFQOAyQ-UFhwE8Ejj1uJgd7kxeAJk0W8HJyynHH0UnbyfA1sEFrBMWl9SNBzqti9Vzxg/w320-h320/1499.jpeg" width="320" /></a></div><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Ele rema sozinho, planta a madeira velha e lisa<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">ao de leve na corrente. Está fascinado<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">com o som da água apartando-se, com o sussurro<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">contra os flancos batidos do bote. <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Ela contempla o céu, segurando contra o peito<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">o remo húmido; ensopa-lhe o tecido<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">e depois a pele. Já lhe passou o arrufo.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Agora está fria; a luta já não a alimenta.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Ele resmunga, “Contrariamos a ordem das coisas,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">perdes constantemente o ritmo; andaremos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">em círculos se não me deixas ser eu a fazer.”<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Como pode ela responder a esta lógica:<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">“Sonhei que o fazíamos juntamente,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Vi-nos a deslizar com uma sensação<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">deliciosa — a escaramuça dos amantes.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Imaginei-nos a cortar assim a superfície<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">ou pelo menos a tentar e a rir-nos disso”?<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Portanto, faz ele, e dá-se então o romance:<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">um crepúsculo lerdo de verão, a lua crescente<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">sobre a orla do pântano, a água<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">quase tépida, um vagar amistoso e soturno,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">os chapéus de palha, as fitas vermelhas,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">o casaco desportivo, a saia ampla, <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">a sacola das tintas e dos pincéis,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">a panóplia de um piquenique,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">o aprumo de um bote à deriva<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">por um lago plácido, as rochas<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">de sépia e estanho ao lado. E diz ela,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">“Não, faz tu. Eu fico a ver.”<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">E ele pergunta-lhe se está feliz,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">se aprecia a água, a vista;<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">se a sua paisagem, a aguarela<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">húmida de um arbusto esgalhado<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">lhe agradou, se gostou. Ela ouve<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">“Vieste-te?” e responde, de boa fé,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">como sempre. “Muito agradável,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">foste muito querido” — porque basta.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Ela segura o remo contra os seios,<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">o duro cabo a apertar um mamilo<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">ao ponto de lhe marcar a pele.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span face="-webkit-standard"><a href="https://www.poetryfoundation.org/poets/kwame-dawes"> </a></span><span style="text-indent: 35.4pt;"><a href="https://www.poetryfoundation.org/poets/kwame-dawes">Kwame Dawes</a>, da sequência</span><span style="text-indent: 35.4pt;"> </span><i style="text-indent: 35.4pt;">Fishing</i><span style="text-indent: 35.4pt;"> </span><span style="text-indent: 35.4pt;">(</span><i style="text-indent: 35.4pt;">Na Pesca</i><span style="text-indent: 35.4pt;">)</span></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-49317606626216566582023-09-17T16:40:00.001-07:002023-09-17T16:40:57.170-07:00Porta<p> <span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 11pt;">Foi então que se intrometeu a madressilva. Assim que eu apagava a luz e tentava adormecer ela começava a entrar no quarto em ondas que se avolumavam cada vez mais até eu ter de arfar para conseguir tirar dali um mínimo de ar até eu ter de me levantar e andar às apalpadelas como quando era pequenino</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 11pt;"> </span><i style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 11pt;">as mãos podem ver a tocar dentro da cabeça a moldar a invisível porta Porta agora nada podem as mãos ver. </i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 11pt;">O meu nariz podia ver o gasóleo, o casaco na mesa, a porta. O corredor estava ainda vazio de todos os pés em tristes gerações buscando água.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 11pt;"> </span><i style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 11pt;">Todavia os olhos não vendo cerrados como dentes não descrendo duvidando até da ausência de dor canela tornozelo joelho o longo curso invisível do corrimão das escadas onde um passo em falso no escuro cheio de sono Mãe Pai Caddy Jason Maury porta eu não tenho medo Mãe Pai Caddy Jason Maury a chegar tão longe a dormir eu vou dormir profundamente quando eu porta Porta porta</i></p><p><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: 14.666667px;">William Faulkner, <i>O Som e a Fúria</i></span></span></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-31029551658404767942023-09-12T12:59:00.009-07:002023-09-17T16:42:44.953-07:00Alma Mater<div><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Todas sabemos.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Não foi bem assim.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">É preciso ver que em Salem<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">havia um centro com os melhores de Harvard,<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">chamados Mather – pai e filho:<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">o pai, de primeiro nome Increase, restituiu<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">o grego e o hebraico, proibiu as praxes,<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">enquanto pelejava contra Philip, rei índio<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">também chamado “filho da floresta”.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="font-family: helvetica;">É preciso ver que rondava</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">o mal sempre à beira dos cristãos<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="line-height: 16.8667px;">que ademais, segundo a sua </span><a href="https://digitalcommons.unl.edu/libraryscience/31/" style="color: #954f72;"><i><span style="color: black; line-height: 16.8667px; text-decoration: none;">Breve História</span></i></a><span style="line-height: 16.8667px;">,</span><span style="line-height: 16.8667px;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">já não eram flor que se cheirasse.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">É preciso ver que precisavam do fogo<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">da espingarda, do feixe luminoso dos terrenos.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">O filho, tratado por Cotton, que era o nome<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">de solteira da mãe, herdado de John, o pai<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">(outro douto, um herói da grande migração<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">que acorreu a saudar no porto de Boston<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Anne, a mais brilhante mente do seu sexo<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">mas não se opôs ao tribunal que lhe tirou a beca<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">acusando-a de queimar etapas para a ascensão),<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">o neto Cotton Mather, há que ver, jurou pela ciência<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">e ouviu de um informante que era escravo<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">como inocular com doença a gente sã.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Debelou a varíola, deu-lhe crédito, <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">chamou ao escravo Onésimo.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">(Diz Derrida que o luto dos que achamos não-humanos<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">deriva desses nomes que lhes damos.)<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Noutras circunstâncias, Cotton interessou-se por Tituba,<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">uma índia desengraçada e invejosa.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Quando a encurralaram, confessou bruxedos<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">mas era o dono dela que lhe dava medos, e as filhas<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">umas <i>bullies </i>odiosas.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">É preciso ver que Cotton tinha um historial:<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Martha, do piedoso lar dos Goodwin,<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">armara aos treze anos birras do demónio.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Levou-a para casa, onde havia várias crianças<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">e a terceira mulher desposada antes dos dezasseis,<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">para não falhar no registo do fenómeno.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">É preciso ver que eram homens do seu século<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">cada um, avô e pai e filho<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">acreditavam ser <i>visíveis santos<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">julgavam <i>evidências espectrais<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">pelo que usavam normalmente o seu poder<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">de destrinçar nos sonhos tentações apóstatas<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">e bruxas com bonecas que faziam sofrer crianças.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Temiam a corrosão das mulheres que ouviam<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">vozes e falavam por meio de paredes.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Elas não.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Todas sabiam.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Estava-lhes na natureza ouvir os mandos.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Vulgares palavras de ordem, simples ralhos, nem eram bem<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">assim, não eram nada.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Endoideciam, normalmente.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Levadas a julgamento<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">sumiram-se as vozes insolentes.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Fizeram-lhes dos corpos exemplares fogueiras<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">e no fim ficaram resmas de sentenças <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">juntando à confusão uns gatos pretos, ratos pretos, <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">pássaros amarelos e vermelhos, cães pretos, também<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">um lobo — sem que se saiba ao dia de hoje as ordens<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">e causas verdadeiras de Salem.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">É preciso ver <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">que a histeria<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">se imiscui na história, normalmente<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">que os Mather publicaram grandes obras<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">em editoras probas como a Harvard:<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="font-family: helvetica;"><a href="https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N00531.0001.001?view=toc" style="color: #954f72;"><i><span style="color: black; line-height: 16.8667px; text-decoration: none;">Casos de Consciência de Espíritos Malignos a Encarnar Homens</span></i></a><i><span style="line-height: 16.8667px;"><o:p></o:p></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">por exemplo<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="font-family: helvetica;"><a href="https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N01237.0001.001?view=toc" style="color: #954f72;"><i><span style="color: black; line-height: 16.8667px; text-decoration: none;">Discurso Respeitante à Graça da Coragem</span></i></a><span style="line-height: 16.8667px;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="font-family: helvetica;"><span style="line-height: 16.8667px;">ou </span><a href="https://www.hup.harvard.edu/catalog.php?isbn=9780674180628" style="color: #954f72;"><i><span style="color: black; line-height: 16.8667px; text-decoration: none;">Bonifácio – Ensaios para fazer o Bem</span></i></a><span style="line-height: 16.8667px;">,<i> </i></span><span style="line-height: 16.8667px;">que Ben Franklin disse ter lido em boa hora<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">como inspiração muito influente.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Nós não.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">Todas sabemos—o que não foi bem assim<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">nem nada<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">nunca foi—<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">endoidecemos, normalmente<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 18.4px; margin: 0cm;"><span style="line-height: 16.8667px;"><span style="font-family: helvetica;">há sempre tanta versão.</span><span face="Calibri, sans-serif" style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></p></div><p></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-69734584528509172992023-08-25T01:39:00.001-07:002023-08-25T01:40:42.990-07:00Convite a quem me perguntou de que precisas<p><br /></p><p>quem me tire para a dança me sustenha</p><p>a cintura no instante em que o despenho</p><p>dramático afinal era uma vénia</p><p></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-32608304940850304392023-07-05T03:14:00.001-07:002023-07-05T03:14:06.876-07:00A manhã de Shakespeare<p> Amanhã e amanhã e amanhã</p><p>No seu miúdo passo a cada dia avança </p><p>Até que se diga do tempo a última</p><p>Sílaba e acendam todos nossos ontens </p><p>O pó da morte aos tolos. Expira, oh breve </p><p>Chama! A vida não é senão sombra andante, </p><p>Pobre actor que cabriola e força a hora </p><p>Sobre o palco sem que se ouça mais.</p><p>É um conto, contado por um tonto, </p><p>Cheio de som e fúria, significando nada.</p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-29777472947000725962023-06-13T04:36:00.000-07:002023-06-13T04:36:10.748-07:00[na cabeça do sonho:] amor e remorso<p> Afinal éramos nós outra vez, como nunca fomos. Passáramos da correspondência aos atos de intimidade, clandestinos, provando a chama produzida entre contrários, da admiração e exaspero, recusando a ideia de amor exceto por alguns segundos pós-climáticos. Pelo meio, uma casa, com antigos namorados e críticos literários, que nem sabiam que minimamente nos relacionávamos. Como em Milfontes, um lugar onde se comia com escoras para o mar. O sexo não funcionava, eu queria ir tomar banho e vagamente voltar àquele com quem perdi a virgindade, amando desta vez o ponto de acreditar que seria para sempre. Aqueles olhos tinham uma bondade coruscante debaixo das lentes. Mas mantinha contigo o que era semi-sujo, semi-claro, encostávamo-nos um ao outro, saturados, ébrios, cépticos, frouxos.</p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-79309671746827564012023-06-13T02:43:00.001-07:002023-06-13T02:43:27.432-07:00[na cabeça do sonho:] comer os pobres<p> Eu tinha achado um namorado. Giro, inteligente, pé rapado, malandro, fugido, mas bom. Não tinha onde cair morto mas também não me caía em cima do regaço. A dada altura desapareceu, depois disse que tinha adquirido uma casa para nós - fomos ver, era um loft, tipo algo que fora uma casa das máquinas, com tijolos vermelhos, janelas amplas. Depois acordou-me e disse que não sabia dos papéis da casa, que por isso lha iam tirar, mas que ia resistir. Não sei para onde fomos, eu e A. Ele ficou. Mandaram alguém para o debicar vivo. Acordou com dores, viu o homúnculo que o mordia e lhe comera parcialmente a tíbia e a virilha. Ferrado nele, atirou-lhe um pedaço da sua carne para cima, depois escapuliu-se. </p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-90764812787347252122023-06-12T17:02:00.001-07:002023-06-12T17:02:27.971-07:00Tudo o que tem cabeça pode ser parado de a ter (III)<p>Talvez criança seja, como disse Helène Cixous também a propósito de <i>Alice</i>, uma "espécie imaginária inventada por um certo tipo de literatura psicológica, não menos do que 'menina' um "um complexo fantasma da invenção de Carroll" (234). Mas importa também o que ressaltou Robert M. Polhemus, sobre Carroll ter movido um dos grupos mais marginalizados da História, a criança, para o centro da existência - e da literatura, como comprova este ser pelo menos o primeiro livro para crianças contemplado por um ciclo de Grandes Obras Universais. Mais importa que essa criança seja uma menina, abrindo-se a este género o mundo de aventuras. Na verdade, Alice, como as protagonistas de <i>The Goblin Market </i>ou <i>Speaking Likenesses </i>de Christina Rossetti, surge em contraponto e às vezes reversibilidade com a figura da Rainha, que tudo possui, e que dificilmente podemos separar de Vitória, cujo reinado (1837-1902) foi praticamente co-extensivo da vida do escritor (1832-1898) e que, aliás, terá adorado <i>Alice no País das Maravilhas</i>. Podemos dizer que, independentemente de todos os paradoxos aliados à questão do império e do despotismo, o período vitoriano inaugurou o "girl power"? Ou que nisto haja que pesar bem a questão de "quem tem o poder"?</p><p>É também Helène Cixous que nota a singularidade de Alice ser escrita por outrem e, no entanto, pegar no lápis para subverter o memorando do rei, porventura uma marca metaliterária do subtexto corrosivo do palimpsesto, ou até psicanalítico incesto, de que se constrói e desconstrói Alice. Na verdade, Hélène Cisoux é uma entre muitos críticos e artistas que notam a sujeição e derrisão de Alice a várias estruturas opressivas* - assombrando desde o corpo da menina ao social e ao político (um exemplo notável é "Uma Alice" do realizador checo Jan Svankmajer, 1987). "A ficção aliciana aborda a crise da autoridade na vida moderna, sentindo-se os leitores compelidos a resolvê-la" (Polhemus, p. 604). Hipersensível a quem come e a quem é comido, são vários os momentos em que Alice acusa o poder e a exploração de outros bens e seres (sem deixar de ser lembrada, aqui e ali, de ela própria os praticar). É aqui que entra Alice a ativista - não que a de Carroll seja propriamente uma, mas ainda assim pela-se, já o disse, por golpes de estado. </p><p>Em todo o caso, olhar para Alice com os olhos de quem é hoje a A. Gato, a filha que nomeámos na esteira da que caiu pela toca do coelho (<i>full disclosure - </i>o pai chama-se Pedro Coelho) faz-me querer rever o texto traduzido especialmente nessas partes que hoje podem associar-se às alterações climáticas, suas causas e combates. Por exemplo, a corrida eleitoral com efeitos de secagem liderada pela ave extinta Dodó (que se afiança ser outro <i>pun </i>do gago Dodgson). Ou a aparente distração das presas "ostrinhas" em que consiste o ardil da Morsa para que ela e o Carpinteiro, seu partner-in-crime, chegados a uma orla deserta aparentemente esvaziada de outros autóctones e testemunhas, possam papá-las todas até não sobrar nenhuma: falar de muitos tópicos, incluindo "why the sea is boiling hot." O <i>nonsense </i>de outrora torna-se o absurdo com que vivemos agora. Mas se porventura o matemático Dodgson estava longe de calcular o aquecimento dos mares, há realmente vários sinais de que a exploração subterráquea de Alice destapa o aterro provocado por ambições imperialistas, coloniais e extrativas. Movida por estas intuições fui googlar e claro que encontrei quem já as tivesse tido. Há um artigo que se debruça só sobre a balada da Morsa e do Carpinteiro, "Natural Selection and Colonialism in Carroll's 'The Walrus and the Carpenter'" de Rebecca McNelly. Face às ideias da autora de que os versos perversos desta história glutona encapsulam todo um jugo transatlântico feito pelos senhores de sapatos e barcos, selado pelo lacre de correspondências reais, à custa de injustiças sobre os "simplórios" (significado <i>slang </i>de "cabbages", ainda que eu veja hoje no verso também uma alusão aos "counselors and kings" do episódio de Job ... e de Bartleby), até a ilustração de Tenniel ganhou novos contornos para mim. Comecei a ver a personagem agachada mais parecida com um missionário do que com um carpinteiro. Acho agora que devia rever uma tradução que há vinte e cinco anos fiz quando era uma pessoa de outras manhãs, com certa ilusão de que no <i>nonsense </i>não importaria o que fosse que se dissesse:</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgS46M1glgqJqbymrdkpvur_oX3ZohmiPoAeO5ZQDqBdtYm3P95yFcXtF4ww3IT_ReRHgtKo7iuCxHYz1b9G7REAiPIfrL44yO44ATDqS-YrE5SjgfScxqAYdozwaXUJUErpBCp0GEU_cPskQE6v76WSd9dLoqwelxrW1Fc47vy02zeIyrPr98/s1926/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-06-12,%20a%CC%80s%2023.20.29.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="854" data-original-width="1926" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgS46M1glgqJqbymrdkpvur_oX3ZohmiPoAeO5ZQDqBdtYm3P95yFcXtF4ww3IT_ReRHgtKo7iuCxHYz1b9G7REAiPIfrL44yO44ATDqS-YrE5SjgfScxqAYdozwaXUJUErpBCp0GEU_cPskQE6v76WSd9dLoqwelxrW1Fc47vy02zeIyrPr98/w400-h178/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-06-12,%20a%CC%80s%2023.20.29.png" width="400" /></a></div><br /><p><br /></p><p>* Ainda que Cixous note também que no final de contas, "nobody wins, nobody keeps anything, but something happens and the text is produced" (234); a roca por que disputam Tweedledee e Tweedledum é o derrisório que marca a propriedade</p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-8387790577550715712023-06-11T08:43:00.003-07:002023-06-12T10:53:56.354-07:00Tudo o que tem cabeça pode ser parado de a ter (II)<p><span style="font-family: inherit;"> A tradução tem o problema de Alice, querer que as palavras tenham um significado - ou, vá lá, dois, três - , com a taxa acrescida de pretender ainda vincular esse(s) significado(s) ao de um emissor outro, anterior, que para isso utilizou um sistema linguístico mais ou menos alheio, ou resistente, ao da convenção da sua tradutora. Uma maneira insatisfatória de lidar com o problema é o da redução a uma única correspondência. Foi o que fiz na minha primeira tradução de Alice, "tudo o que tivesse cabeça podia ser decapitado". Continuo sem encontrar, todavia, melhor solução, para além de uma que era o horror de Haroldo de Campos (pode-se fazer tudo menos explicar a anedota), "tudo o que tivesse cabeça podia ser separado, ou ser parado, de a ter", o de outra, "tudo o que tivesse cabeça podia ser privado de a ter" que talvez tivesse o mérito de recuperar um sentido esquecido (como em "os privados do rei") mas dificilmente poderia ter uso, e graça, para um leitor infantil ou sequer um adulto pouco dado a oitocentismos. </span></p><p><span style="font-family: inherit;">Já no passo que citei sobre o tempo, usei de uma outra estratégia, mais paradoxal e eventualmente mais próxima da capacidade generativa do nonsense: não achando maneira de replicar exatamente a personificação do tempo pelo emissor, porventura insinuando ser o tempo<span> também um mestre humano -<span> <span style="background-color: white;">"</span><span style="background-color: white;">If you knew Time</span><span style="background-color: white;"> as well as I </span><span style="background-color: white;">do</span><span style="background-color: white;">," </span><span style="background-color: white;">said</span><span style="background-color: white;"> the Hatter, "</span><span style="background-color: white;">you</span><span style="background-color: white;"> wouldn't talk about wasting it. It's </span><span style="background-color: white;">him</span><span style="background-color: white;">." - achei uma forma dentro do meu sistema de utilizar os jogos comuns em Alice de ambiguidade, polissemia e falhas de endereçamento: "</span></span>— Se conhecesses o Tempo tão bem como eu, não falavas <i>dele</i>. — disse o Chapeleiro. — Falavas <i>com ele</i>." Mais atreita à minha intuição de estar em causa uma correlação entre linguagem e gestão do tempo, a minha opção tem, porém, menos <i>nonsense</i>. Em <i>wasting </i>it, somos surpreendidos, porque mais do que lamentar o desperdício do tempo, há que lamentar como tratamos o que se desperdiça. </span></span></p><p><span style="font-family: inherit;">Já sobre o espaço, encontro outro foco de interesse na questão do <i>nonsense</i>. Passada a Casa do Outro Lado do Espelho que, embora às avessas, configura um espaço familiar, Alice traça uma panorâmica, antes de se aventurar, como Huclkeberry Finn, pelo território: </span></p><p><span style="font-family: inherit;"><i>«É muito parecido com aprender geografia», pensou </i><i>Alice, e pôs-se em bicos de pés na esperança de poder ver </i><i>mais longe. «Rios principais: não há. Montanhas principais: </i><i>encontro-me no cimo da única que existe, mas acho que não </i><i>tem nome. Cidades principais… mas o que são aquelas criaturas </i><i>ali em baixo a fazer mel?" </i></span></p><p><span style="font-family: inherit;"><span>Alice procede por ali por caminhos que se revoltam e voltam sobre si, bem como por setas que apontam para direções contrárias, algumas inesperadas e outras arriscadas, mas talvez nenhuma inútil ou inconsequente. </span> Um mapa da mente de uma criança, escreveu Barrie, criador de Peter Pan e da Terra do Nunca, "tem linhas aos ziguezagues" onde se misturam os elementos da fantasia, com gnomos e recifes de corais e casas em ruínas e princesas de seis irmãos e velhinhas de nariz adunco, mas também o da vida rotineira, de normas sociais e de aprendizado - é, como o de Alice, torcido como a rosca de um saca-rolhas ou tortuoso como a cauda de um rato. O nonsense permite uma interrupção dessa desorientação, provocado pelo desfazamento entre o mundo da psique e o dos marcos do espaço conducentes à socialização e à contextualização. Permite a descida direta às antípodas - ou aos antipatas - e, no limite, o esvaziamento do mundo, como em <i>A Caça ao Snark, </i>cujo mapa adquirido pelo comandante apenas mostra o mar, sem pontos conspícuos nem coordenadas, o que a tripulação aplaude porque estas "são apenas signos convencionais" e</span></p><p><span style="font-family: inherit;">outros mapas são feitios, com pontões e baixios</span></p><p><span style="font-family: inherit;">mas há que agradecer ao nosso bom comandante</span></p><p><span style="font-family: inherit;">(dizia a tripulação) que nos comprou <i>o melhor:</i></span></p><p><span style="font-family: inherit;">um vazio perfeito e constante.</span></p><p><span style="font-family: inherit;">Em Alice não temos o esvaziamento total, aliás muitas vezes o seu submundo ou é atulhado ou é especular, às vezes até especulativo do mundo conhecido, mas há o momento em que através de uma clareira se chega ao bosque denso onde nada tem nome e se permite um encontro aparentemente pleno entre a menina e o fauno. Dizia-me o Rui Costa:</span></p><p><span style="font-family: inherit;"><i>"porque é que não podemos amar a partir do zero e temos que levar sempre a nossa história (“por favor, pago-te o café. não me contes a história da tua vida.”)? porque é que temos que ser tão cada vez mais pesados? alice pode querer saturar-se, sim, de rastas e recicladores, para um dia acordar vazia. ou pode pensar que deve esvaziar o mundo. mas esvaziar o mundo de quê? (...) criar um mundo (esvaziado mas com tudo o que o mundo agora tem) em que o camarão fosse usado como chuveiro e o chuveiro fosse comido. em que a paula rego inspirasse um grupo de seguidores canónicos, que mediam as suas proporções para reproduzir as regras de ouro da paula? uuuh isto é que era a desbunda total, até enlouquecer deus. deus aparecia, de olheiras fundas, a dizer: que fazeis que me complicativais a criação? temos umas contas a ajustar com deus, non te parece? vamos ser moços e moças como debe ser ou vamos complicativar deus? eu respondo. vamos…pois. vamos dar educação aos nossos filhos dos outros ou vamos dizer-lhes nascestes fodeste-vos gozai-vos uns aos outros e esqueceitai-vos de tudo o que o pai vos ensimesnou? vamos…vamos. a alice é uma papoila, não te esqueças disso. uma papoila não é um animal qualquer [titular]. é de-veluda colérica, contraceptivamente falando. a cidade carece de raspanetes, de caresses. lá fora estriqam anjos, assoberbados pelos silvestres. roem maçãs de rosto e sabatinam os rapitadores das asas. como se falassem. como se mungissem. lá fora-fora os governos estaduais e municipais, que são os irmaes das redes de ensino. panelas e rosquilhas de ferro como uma pêra que desce. atropeladores de porcos, estrugindo música, o regimento com os cinco dedos espalmados. atravessa a rua e pára na calçada oposta. u love. quando a neve macia e fofa cobriu-lhe completamente as costas."</i></span></p><p>Uma sugestão de poder esvaziar-se o mundo pelo nonsense é-nos dada pelos trocadilhos criados a partir do verbo <i>to draw, </i>designadamente no episódio do chá dos loucos, em que se conta a história de Elsie, Lacie e Tillie, cujos nomes aludem às três irmãs Liddell, no fundo de um poço dedicadas à tarefa de aprender. E que aprendiam elas? a desenhar... ou a retirar... <i>melaço</i>. <i> </i>Subtraindo algo à constância da relação entre escrita e desenho no livro, ao cuidado até que Carroll punha no <i>design </i>das suas edições, não encontrei maneira de replicar em português o <i>pun </i>com <i>draw </i>(ainda que noutro episódio em que se fala de lições escolares, o da Tartaruga Fingida, tenha tentado que <i>Despenho </i>sugerisse <i>Desenho </i>e <i>Destroço </i>um <i>Esboço</i>). As irmãs da minha tradução estão a aprender a bordar e a coser, eventualmente <i>cozem </i>o melaço de que adoecem, e portanto a minha leitura carrega mais na saturação. Na boa e perversa matemática de Carroll, as constantes adições, subtrações, divisões e multiplicações (ou antes, no dizer da Tartaruga, Nullifications) que Alice experiencia levam-na a sair do ensimesmamento, ou da em-si-mesmice, a que convida o ensino. </p><p><span style="font-family: inherit;">Querendo "ir por partes" e determinar se ainda era ela quando acordara de manhã, Alice já não é quem podia ter deixado para trás, duplicando-se e telescopiando-se. A perda da identidade, materializando-se em literais e alegóricas dores de crescimento, <span style="font-size: 13.5pt;">ou no perigoso antídoto de levar coisas à boca para as controlar, tem feito as delícias e os delírios de leituras psicanalíticas da obra, não sendo propriamente divertida para Alice. Fá-la literalmente afogar-se em lágrimas e</span><span style="font-size: 13.5pt;"> </span>confronta-a não só com o "melaço" ligado à identificação, o molde convencional e redutor do que é ser "uma menina", como com a construção cultural de outras virtudes, na sua maioria não exclusivamente vitorianas mas resultantes do acúmulo a que damos o nome de moderna sociedade ocidental, "What did they live on" e "How is it you live?" são perguntas que atravessam o mundo das maravilhas até ao outro lado do espelho. Se, por um lado, elas refletem o tal mapa aos ziguezagues da criança em que a rotina se intersecta com a fantasia, desconfiando de personagens que nunca comem nem bebem nem vão à casa de banho, por outro servem para desestabilizar valores como sustento e trabalho. Pois bem, as meninas viviam de melaço e o velho muito velho da canção que o Cavaleiro entoa para Alice, responde, "como água na peneira": "Apanho as borboletas / que dormem entre as violetas; / Delas faço tartes de perua / Para vender na rua."</span></p><br /><br /><p></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-69195620338027769012023-06-08T10:05:00.006-07:002023-06-12T10:40:10.366-07:00Tudo o que tem cabeça pode ser parado de a ter (I)<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRBFl6sbnArgAzLQEkpidWQl21hIrO7JfR29NDckm_hAyDTFCxddfP6K9DAiIvR9MxtKK6MioIBWHSV4bqvERcbFyGSxSleVA_eQ9AKP2iTKplEDmaIjH-p3NCGR8MD8kbq0eSpNu0hGsAJXRdgAzCzB_tb4HUUIawpupk9gNAqf9yw2wsC4Y/s2148/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-06-08,%20a%CC%80s%2014.13.36.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1190" data-original-width="2148" height="177" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRBFl6sbnArgAzLQEkpidWQl21hIrO7JfR29NDckm_hAyDTFCxddfP6K9DAiIvR9MxtKK6MioIBWHSV4bqvERcbFyGSxSleVA_eQ9AKP2iTKplEDmaIjH-p3NCGR8MD8kbq0eSpNu0hGsAJXRdgAzCzB_tb4HUUIawpupk9gNAqf9yw2wsC4Y/s320/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-06-08,%20a%CC%80s%2014.13.36.png" width="320" /></a></div><br /> Na enésima rábula de "vai querer mais chá", a lebre de Março pega numa faca afiada com feitio de lasca lunar, olhos diabólicos q. b., pousa-a na xícara e corta-a com precisão pela metade, exigindo, "só meia chávena por favor". Se é nonsense, faz sentido, só que eu ainda não me tinha lembrado que um fio de faca cindisse louça, ou que meia chávena pudesse conter líquido fervente sem amparo. <p></p><p>Esse abismo do mundo possível que a representação torna presente é o que recordo com mais nitidez do meu primeiro encontro com a Alice no País das Maravilhas. Ainda que não faça parte da obra de Carroll, mas de Disney, a lição, creio, serve para os dois, e embora o seu deleite, à primeira vista, pareça provir de um recurso comum ao humor e à poesia, a literalização da metáfora, o que ali acontece é a evidência de um gesto (usar a faca para cortar a louça e não a merenda) e de um sentido (entender duplamente o que seja uma metade) que se podem reavivar no mundo por via de um código (visual ou verbal). Ao mesmo tempo que retalham a nossa perceção, e inclusive os nossos afetos (até então o chá para mim era a minha avó nos seus dias de vagar e boa têmpera, não um bule com um arganaz), este novo uso e sentido permitem outros ligamentos e preparações sem necessariamente desmentirem as noções que antes tínhamos sobre facas e meias chávenas. De resto, mesmo que a alternativa amedronte o nosso conforto, a sua maravilha está em que só podemos contemplá-la pela co-existência - isto era o que até agora pensava, mas se<i> também</i> for aquilo, há preparações possíveis. Creio que o curto-circuito provocado pelo nonsense, não é, A meia chávena talvez se possa beber pelas orelhas, se a primeira arrefecer e as segundas crescerem. </p><p>Foi isto que redescobri com Rui Costa quando escolhemos o nome Alice para a protagonista da peça que viríamos a chamar <i>Desligar e Voltar a Ligar. </i>Escreveu-me ele</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; font-style: italic; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgiKkHqW3ZwcnySWg9y7w74JHcItn1E5-6LvPldGvA-FwKI0sBJ8nMbAqBsrHr4z0GZDCmHo0hCbiWTqChVT3qj-AI8rtlkGRbN6bwrGdsosDWpzJV3s3YlfuIhg0XmfsiPOHudoq-eg5Jah7gWVtJZKin5lDNDSm65PYEzsOx6b4imd2Hgsr8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="194" data-original-width="884" height="70" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgiKkHqW3ZwcnySWg9y7w74JHcItn1E5-6LvPldGvA-FwKI0sBJ8nMbAqBsrHr4z0GZDCmHo0hCbiWTqChVT3qj-AI8rtlkGRbN6bwrGdsosDWpzJV3s3YlfuIhg0XmfsiPOHudoq-eg5Jah7gWVtJZKin5lDNDSm65PYEzsOx6b4imd2Hgsr8" width="320" /></a></div><br /><p></p><p>Tal como a ficção científica, o nonsense não vive dos seus implementos, das extensões que chocam. O nonsense não é uma questão de aplicação, mas de desenvolvimento: de uma sintonização aguda das nossas disponibilidades sensoriais e dos dispositivos sensoriais dos códigos que temos, postos ao serviço da potência, fazendo do mundo um laboratório ou um gabinete de curiosidades generativas, estendendo as suas direções e, meio-esperançosamente, os seus fins, sem necessidade de bordos estanques ou de métodos eficazes de secagem na travessia do líquido ao sólido, do derretimento da face ao sabor da boca.</p><br /><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9MZWR5n948mph3U4Fkj7i3DrF9Oy7CboyJZHfZi9o9MAaWoQIBunhXcZV7aEMtK3XGJvuyvO8DOR8T4zsv8JaDH_bhqf8Wn8uXKbsdsKyadfnYqy35tocCrJQI9vYm_0Pp1gH7_MRO0ERIwqxhlyieMpdCbzdV2HpNAsgyCRJOSytTh9Znkk/s2238/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-06-08,%20a%CC%80s%2014.12.32.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1114" data-original-width="2238" height="159" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9MZWR5n948mph3U4Fkj7i3DrF9Oy7CboyJZHfZi9o9MAaWoQIBunhXcZV7aEMtK3XGJvuyvO8DOR8T4zsv8JaDH_bhqf8Wn8uXKbsdsKyadfnYqy35tocCrJQI9vYm_0Pp1gH7_MRO0ERIwqxhlyieMpdCbzdV2HpNAsgyCRJOSytTh9Znkk/s320/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-06-08,%20a%CC%80s%2014.12.32.png" width="320" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk7m67SLMVNWX1OWlbchzzc8aqpnNlyB2bGgsJjzWskZMMvXeqdCkas0P3cEAO7BjyaipR1h8XK1o2V6A0uuGxL9gH4EphWMAC58d0JNX2STMmaGzdiz7adld2qSRgoRWlMYZsZbLc7GFqDHwoUvOLD0C7zrxo-dTO5Aq5INO-IgpstR8Dtjs/s2232/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-06-08,%20a%CC%80s%2014.09.29.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1178" data-original-width="2232" height="169" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk7m67SLMVNWX1OWlbchzzc8aqpnNlyB2bGgsJjzWskZMMvXeqdCkas0P3cEAO7BjyaipR1h8XK1o2V6A0uuGxL9gH4EphWMAC58d0JNX2STMmaGzdiz7adld2qSRgoRWlMYZsZbLc7GFqDHwoUvOLD0C7zrxo-dTO5Aq5INO-IgpstR8Dtjs/s320/Captura%20de%20ecra%CC%83%202023-06-08,%20a%CC%80s%2014.09.29.png" width="320" /></a></div></div><br /><p></p>Muito se tem escrito sobre <i>nonsense</i>, se a sua ordem impõe uma destrinça do absurdo, se configura um sem-sentido (no-sense) ou um contra-senso. Para mim, configura mais um sentido negativo afim do que Keats entendia por capacidade negativa, fruto de um espírito dubitativo e contraditório, trazendo à consciência do mundo a possibilidade de se entreter mais do que uma hipótese, acreditar e não acreditar numa perceção ou sentença (a ironia romântica), suportar o medo de faltar o chão ou sermos engolidos sob ele, criar sobre isso com a secreta esperança de os mecanismos derivativos e regenerativos serem igualmente regeneradores. Portanto, o que me fascina no <i>nonsense </i>presente nos livros da Alice não consiste em ser tão-só um "dizer seja o que for" ("não é um facto que nas nossas interações com as pessoas ou a arte a natureza dos troços verbais nem sempre interesse" - diz-nos Tamen num livro em que tenta explicar a arte através de Alice), nem somente um contra-senso.* Michael Holquist, que escreveu muito sobre o <i>nonsense </i>em Alice, oferece vias de pensamento estimulantes mas chega a conclusões que ganham em ser polemizadas. Quanto a mim, Holquist engana-se quando aponta a Alice o erro de "a questão" ser "como se fazem as palavras significar tantas coisas diferentes", afirmando antes que pura e simplesmente significam uma só coisa divergente, quer do seu próprio sistema quer do sistema linguístico pré-existente.** O nonsense interessa-me porque me parece realmente dizer coisas divergentes sem as eliminar nem solucionar conquanto às vezes solvendo-as, mas também disponibilizando a recuperação da diferença, logo a possibilidade da mudança e de golpes de estados, esvaziamento de mundos e investigação de outros, de um modo tão sombrio quanto excitado.<div><br /></div><div>Assim, a distinção de Holquist entre absurdo (o que joga com a ordem e com a desordem) e <i>nonsense </i>(o que só joga com a ordem, construindo dois sistemas diferentes que por si só são lógicos mas não se podem sobrepor) é, para mim, improdutiva. Por um lado, parece-me mais operacional uma definição de <i>nonsense </i>que englobe latamente <i>o absurdo </i>posto em linguagem e, por outro, que conserve a noção de lógica separando-a da ordem. Muitas vezes o que o <i>nonsense </i>faz é mostrar-nos que podem haver duas ou mais lógicas subjacentes à interpretação e com diferentes consequências práticas, e que a escolha entre lógica e ordem é diferente. Prescindir temporariamente da ordem não implica um abandono da lógica nem da cabeça. Por outro lado, também o valor da lógica para o conhecimento e a sabedoria, e sobretudo para uma relação cooperante entre seres, é relativo.</div><div><br /></div><div>O exercício da lógica é fundamental ao humor mas não à moral. No que toca à cooperação linguística e, eventualmente à solidariedade, parece-me mais certeira, aliás, a teoria de Jean-Jacques Lecercle de que o <i>nonsense </i>é a prova de que a linguagem é um universo imoral, acabando por servir a necessidade de reinstituir um contrato linguístico social.*** Para mim, e julgo que em certa medida para Lecercle, que aplica ao <i>nonsense </i>uma espécie de materialismo dialético, o contrato reinstituído não terá necessariamente de ser o mesmo: o desligamento da linguagem do ónus da prova factual ou moral, valendo simplesmente por si, talvez permita revitalizá-la enquanto instrumento de ligações outras, recuperadas, esquecidas, ou até novas, com impacto num construcionismo do mundo menos receoso do abandono desta ordem, e da loucura. Remeto para o ensaio de António Lobo Antunes e Daniel Sampaio, "Alice ou a esquizofrenia esconjurada", onde se diz da obra pulverizar o conceito clássico de loucura, na acepção usualmente aceite, a qual serve fundamentalmente para tranquilizar as pessoas, demarcando uma distinção clara entre o «saudável» e o «doente», que se nos afigura tão defensiva como artificial" (31-32).**** Para os autores, Dogson vs. Carroll representaria esta dualidade. Porém, vejo a alta probabilidade do contrário: a distinção entre normalidade e loucura não como defesa mas como amedrontamento. Já o que aterra e maravilha em <i>Wonder/Underland </i>é que as personagens estão perfeitamente tranquilas na sua condição de doidas varridas.</div><div><div style="text-align: justify; text-indent: 16px;"><br />A questão do ónus da prova não deixa de ser interessante para delimitar o <i>nonsense</i>: a sua validade é interna aos seus mecanismos, mas o mundo que cria existe, subsiste, ou não fora deles? E se é mentira no mundo mas verdade na linguagem, será nonsense só por si? Se faz algum sentido, ainda é <i>nonsense</i>? Tem de ser, porque há beleza nessa verificação do <i>nonsense, </i>a de que toda a linguagem é de alguma forma evidência, só não se sabe de quê.<i> </i>Veja-se o argumento do rei sobre o dilema de não se poder cortar a cabeça ao gato de Cheshire se ele não tem o (resto do) corpo: "that anything that had a head could be beheaded, and that you weren't to talk nonsense". Matemático, diácono, conservador e alegadamente amante da ordem ao nível do que hoje se diria <i>OCD, </i>Lewis Carroll aka Dodgson cria o perfeito <i>nonsense-proof statement </i>que o mundo não comprova. Que ter cabeça seja condição para se ser decapitado (ou descabecinado, como diria a minha explicadora de física quando me ralhava) pode ser uma falácia. Mas parece certo que ser-cabeçudo (be-headed) só pode acontecer a quem tenha cabeça. Ou nem tanto - se interpretarmos aquele <i>had a head </i>ao nível da homofonia, será que dois certos fazem um errado? Ou serão duas cabeças - <i>bi-headed </i>- ou uma cabeça sem corpo e outra decapitada, apenas <i>half a head. </i>Afinal quem está a dizer disparates? A insistência na cabeça faz parte de uma curto-circuito referencial do nonsense, ao longo do texto (por contraposição a uma cadeia referencial, nos tradicionais mecanismos de coesão), desde "não percas a cabeça" a "cortem-lhe a cabeça". O que se passa com o nonsense relativamente a outros membros e funções corporais, é igualmente fascinante. Mas no caso - temos cabeça, o que torna praticamente impossível a sua "se-paragem" - o universo imoral da linguagem do nonsense torna-se mecanismo de sanidade contra o medo da loucura.</div><div style="text-align: justify; text-indent: 16px;"><br /></div><div style="text-align: justify; text-indent: 16px;">É-me difícil perceber o que é, para Holquist, o <i>nonsense at its purest</i>, pelo qual se força uma palavra a querer dizer só uma coisa, a que pretende o seu utilizador. Por uma definição lata de <i>nonsense </i>como a que proponho, "everything that had a head could be beheaded", é nonsense se a virmos como uma frase gramaticalmente coesa mas não coerente com o mundo. Mas não é <i>nonsense </i>ao nível de um Jabberwocky, em que, não se percebendo nada à primeira vista, somos todavia motivados à interpretação quando nos é sugerido que o mecanismo é um construto de neologismos por composição (port-manteaux), e que de alguma forma, obedece ao princípio inverso do que enuncia a Duquesa noutro passo: se atendermos aos sons, o sentido atenderá a si próprio. Mas não é líquido que o nonsense seja um mapa em que, descobrindo-se a cifra se acha o tesouro. Como eu disse atrás, pode solver mas não resolve - é o que se passa com a platitude linguística de <i>have a head </i>e <i>be head. </i></div><div style="text-align: justify; text-indent: 16px;"><br /></div><div style="text-align: justify; text-indent: 16px;">Já Holquist está a referir-se às frases de Humpty Dumpty que agastam Alice, como "glory" significar um "nice knock-down argument" (um belo argumento imbatível), e usa, para provar o seu ponto de o nonsense tornar a chave do significado propriedade individual e não convencional, a célebre tirada "The question is, who is to be master - that's all" (A questão é quem tem o poder, é tudo). É uma tirada predileta dos analistas foucauldianos, insistentes no poder de enunciar e no poder de endereçar, e de como estes se sobrepõem às máximas conversacionais de cooperação e polidez. Mas também não é claro que por "master" Humpty Dumpty se esteja a referir a si próprio, ou sequer ao locutor. Pode ser que as palavras se levantem e tomem a dianteira por si próprias. Ou seja, que palavra pode chefiar num sistema linguístico em que pode haver um "desenho de muito"? A diluição/distribuição do poder de codificação entre matérias várias, orgânicas e inorgânicas - de Alice aos animais e plantas so tempo e às próprias palavras - é uma das dádivas de Carroll: a minha linguagem é uma entre várias, e o reconhecimento disso pode ser portal para fora dos limites do meu mundo e da minha linguagem. Que haja ação fora de nós, pela linguagem, é o que se sugere logo a seguir no enunciado de Humpty Dumpty: "especialmente os verbos, esses são os mais orgulhosos — com os adjetivos pode-se fazer o que nos der na real gana, mas não com os verbos." Na verdade, são os verbos que parecem tomar a dianteira em <i>had a head </i>e <i>could be beheaded</i>... isto, e a eventual precedência dos sons sobre sentidos, concorrem para a tal geração de diferenças de coisas significadas, a partir de curiosidades, que tenho estado a tentar rodear para consolidar o meu caso do interesse do nonsense. </div><div style="text-align: justify; text-indent: 16px;"><br /></div><div style="text-align: justify; text-indent: 16px;">Outro interesse é o nonsense relativamente ao tempo e o espaço; não estando propriamente fora deles ("out of space, out of time", parafraseando Poe), parece ter o poder de reinventar-lhes as propriedades e fronteiras.</div><div style="text-align: justify; text-indent: 16px;"><br /></div><div style="text-align: justify; text-indent: 16px;">Se interpretarmos <i>anything that had a head could be beheaded </i>ao nível do tempo verbal, podemos achar uma brecha dependente do sentido ser o conjuntivo (tudo o que tivesse cabeça podia ser decapitado) ou o pretérito do indicativo. No último caso, não é líquido que "tudo o que teve cabeça poderia ser parado - ou ser separado - de a ter." Mas como passar da contemplação, da potência da linguagem, aos atos possíveis esquecidos / negligenciados neste mundo estranho? Será que a linguagem não seria tão a despeito do mundo se abolíssemos ou suspendêssemos o tempo? Ou se ao menos nos abstivéssemos de o contar? A incerteza da interpretação, seja da linguagem seja do mundo, tem a perder com a nossas decisões de gestão do tempo, afetando a sua contagem a nossa latitude de ação? </div><div style="text-align: justify; text-indent: 16px;"><br /></div><div style="text-align: justify; text-indent: 16px;"><p class="p1" style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 12px; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: start; text-indent: 0px;"><i>— Se conhecesses o Tempo tão bem como eu, não falavas dele. </i><i>— disse o Chapeleiro. — Falavas com ele.</i></p><p class="p1" style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 12px; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: start; text-indent: 0px;"><i>— Não percebo o que queres dizer — replicou Alice.</i></p><p class="p1" style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 12px; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: start; text-indent: 0px;"><i>— Está claro que não! — exclamou o Chapeleiro, </i><i>abanando a cabeça com ar de desprezo. — Quer-me parecer </i><i>que nunca falaste com o Tempo!</i></p><p class="p1" style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 12px; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: start; text-indent: 0px;"><i>— Talvez não — confessou Alice, prudentemente. —</i><i>Só sei que tenho de bater o tempo certo quando estudo </i><i>música.</i></p><p class="p1" style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 12px; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: start; text-indent: 0px;"><i>— Ora aí está! — disse o Chapeleiro. — Ele não suporta que </i><i>lhe batam. Agora, se tivesses uma boa relação com ele, ele fazia </i><i>o que tu quisesses com o relógio.</i></p></div><p>*Miguel Tamen, <i>What Art is Like, in Constant Reference to the Alice Books. </i>Harvard University Press, 2012, p. 46.</p><p>** Michael Holquist, <i>What is a Boojum? Nonsense and Modernism</i>. Yale French Studies, 1969, pp. 145-164</p><p>*** Jean-Jacques Lecercle, <i>Philosophy of Nonsense: The Intuitions of Victorian Nonsense Literature</i>. Routledge, 1994, pp. 112-114</p><p><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px;">**** António Lobo Anuntes e Daniel Sampaio. "" Alice no País das Maravilhas" ou a esquizofrenia esconjurada." </span><i style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px;">Análise Psicológica</i><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px;"> 2 (1978): 21-32.</span></p></div>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-70009123023888284052023-05-21T02:05:00.000-07:002023-05-21T02:05:11.161-07:00Fado Ofélia<p><br /></p><p class="p1" style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">Dizem que eu as torno impuras<br />que não regam como dantes<br />que tive sangue e amantes<br />que por um enlouqueci<br />que as águas lavam os campos<br />que ao ser livre as poluí.</span></p><p class="p1" style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><br />Não sei porque o corpo lanço<br />porque sem pé tanto nado<br />se a margem jamais alcanço<br />na corrente levo o fardo<br />de mil léguas de cansaço —<br />quanto mais fria mais ardo</span></p><p class="p1" style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><br />se à levada o corpo deito<br />de repente águas puras<br />brotam-me flores no peito<br />traça-se a luz de contraste:<br />mesmo sem ser quem procuras<br />fui aquela que encontraste.</span></p><p class="p1" style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><br />E fêmea ou bicho que ouse<br />contradizer a corrente<br />verá que se abre a eclusa<br />que era estulta essa gente<br />que o corpo que lá se arrasta<br />faz a nascente profusa.</span></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-36627683514508370992023-03-27T12:05:00.001-07:002023-03-27T12:17:40.958-07:00Ferlinghetti faria 104 anos<p> ... e <i>A Coney Island of the Mind </i>65. Este o seu poema décimo:</p><p><br /></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">10<o:p></o:p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 54pt; text-align: start;">Não me deitei com a beleza toda a vida<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 54pt; text-align: start;"> repetindo para mim<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 54pt; text-align: start;"> os seus mais pródigos encantos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 54pt; text-align: start;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 54pt; text-align: start;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 27pt; text-align: start;">Não me deitei com a beleza toda a vida<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 27pt; text-align: start;"> nem me encostei à sombra das suas mentiras<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 54pt; text-align: start;"> repetindo para mim<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 54pt; text-align: start;"> que é imorredoura a beleza<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 54pt; text-align: start;"> mas fica lá longe<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 54pt; text-align: start;"> entre os aborígenes<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 54pt; text-align: start;"> e muito acima dos campos de batalha<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 54pt; text-align: start;"> do amor.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> É superior a isso tudo<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> Ah pois é<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> senta-se nos mais seletos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> bancos da Igreja<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> lá onde se reúnem os diretores artísticos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> para escolherem as coisas da imortalidade<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> E eles deitaram-se com a beleza<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> toda a sua vida<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> E alimentaram-se de néctar<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> E beberam os vinhos do Paraíso<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> de maneira que têm perfeita noção<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> de que uma coisa bela é um deleite<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> para todo o sempre<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> e nunca nem jamais<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> pode em rigor descambar<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm -25.1pt 0cm 0cm; text-align: start;"> em nada onde se perca dinheiro.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> Oh não eu não me deitei<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> nos Beauty & Relax da vida<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> receoso de me levantar de noite<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> não fosse perder sabe-se lá como<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> algum movimento que a beleza pudesse fazer<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> Mesmo assim tenho dormido com a beleza<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> à minha maneira abstrusa<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> e já me aconteceu armar uma ou duas birras de fome<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm -7.1pt 0cm 0cm; text-align: start;"> com a beleza na minha cama<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm -7.1pt 0cm 0cm; text-align: start;"> derramando assim um ou dois poemas<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm -7.1pt 0cm 0cm; text-align: start;"> derramando assim um ou dois poemas<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm -7.1pt 0cm 0cm; text-align: start;"> neste mundo muito de <i>Bosch</i><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm -7.1pt 0cm 0cm; text-align: start;"> <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"> </p></div><p></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-18952557316276564172023-03-20T18:43:00.000-07:002023-03-20T18:43:00.233-07:00Senhora Dona Não-Sei-Quê<p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0cm 35.4pt; text-indent: 35.4pt;"><i>para a Ana Luísa Amaral<o:p></o:p></i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><i> </i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Pouco dona da casa embora a trate<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">não sei defender-me de homens nem <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">de mim salvar-me por escrito porém<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">busco placar ruído ao que se parte<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">mesmo que falhe nisto: consolar-te<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">o susto (a filha ainda tem no dedo<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">um vidro onde o sangue à luz não veda).<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Não sei aspirar Deus como Descartes<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">nem na floresta negra ver o todo<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">ou ser além de certas folhas—sei<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">lá. O estilhaço brilhará no iodo<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">deixado ao ar. Desconvencer o ser<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">das coisas é mister do poema e<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">cabe-nos o restauro das pequenas.<o:p></o:p></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-50732195877674278082023-03-18T03:54:00.001-07:002023-03-18T03:55:10.403-07:00Da palavra como película aderente<p> <span face="Calibri, sans-serif"> </span><span face="Calibri, sans-serif"> </span><i style="font-family: Calibri, sans-serif;">depois de</i><span face="Calibri, sans-serif"> </span><i style="font-family: Calibri, sans-serif;">Luís Miguel Nava</i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><i> </i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Bem arrancada, a palavra<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">descola no mundo algo por que tomava partido<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">por que nos faz torcer<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">a favor ou por rancor<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">assim o que se traduziu<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">no bastidor do picotado<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">recortando o vazio e entrevendo um poço<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">que se tapou com uma pele de renda<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">um exercício de fios, calculado<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">algo de nosso, muito humano<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">à mostra por breve vez<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">os órgãos a polpa a carne<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">o pisado sangue depois pontos<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">sutura flash de cuspo, cuidado<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">com o verniz profilático<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">sobre o brilho da dor<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">a nova pele que exibe o corpo<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">a contrapelo da própria língua. Diz<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">corre distorce.<o:p></o:p></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-73830618355181288542022-12-24T03:19:00.005-08:002022-12-25T11:19:59.193-08:00How do I love thee<p><br /></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Quero bater no teu corpo como</p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">o sol como no mármore o pão<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">se embola e cobre sob fofo pano<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">e vai a forno baixo a minha cona<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">quer-te dentro rude húmido lêvedo<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">montar-te giratória como clara<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">no castelo como nata sob vara<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">como treliça ou renda ou vereda<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">veloz ocelada amplamente leda<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">e tortuosa. <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">Pensar que assim<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">faço ondas avolumando enormes<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">amantes verdes fortes. Impossível<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">que não te alague desse lado a noite </p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;">e te levante aí onde tu dormes.</p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-49891716746571159862022-12-23T16:44:00.002-08:002022-12-23T16:47:47.390-08:00GERTRUDE<p><br /></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif;"><span style="font-size: 14.666667px;">Como eu dizia amar</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">escutar ouvir constantemente<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">todo o repetir o chegar<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">a compreender completamente<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">alguém é para alguns certo<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">natural modo de ser.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Ora isto é mais a descrição<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">do sentir que aspira um(a) assim,<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">ora isto é mais a descrição<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">de como ouvir o repetir<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">chega a formar a completa<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">compreensão<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">ora isto é mais a descrição<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">de como ouvir o repetir<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">logra alcançar completa<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">compreensão. Ora isto é mais a<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">descrição de como repetir<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">lentamente chega a formar<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">em cada um(a) a história<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">completa da gente.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Conheço muita gente cada<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">vez mais e mais conheço a<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">gente toda a repetir ouço-a<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">mais e mais compreendo sempre<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">mais como completa história<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">dentro.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Toda a gente com seu completo<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">ser dentro. Há quem seja género<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">de homem e mulher. Há quem lá<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">dentro seja muitos géneros<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">de homem e mulher. Lentamente<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">isto vem, algo evidente vem<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">dele/as. Sempre vem, dentro<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">dela/es. Sempre vem, como algo<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">a repetir dentro da gente.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Então, para totalmente<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">compreender isto repetem<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">continuamente é tudo nela/es.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Seja quem for que veja então<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">o/as compreende. É um prazer<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">para quem ame repetir<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">quando em alguém o firme<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">repetir conta outra vez a história<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">completa desses seres.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">É uma grande satisfação<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">para tal gente cujo talento<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">é amar repetir e completa<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">a compreensão<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Como eu dizia às vezes<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">alguém causa desnorte.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">O repetido ouvir da gente<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">não forma o ser completo tido<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">nela em ninguém. Tem vezes<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">passam-se anos ouvindo<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">repetir um(a) assim, o ser<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">da gente não é completa<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">história para ninguém aí<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">que ouça. Tem vezes então<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">que vem de lá dentro repetir<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">mais alto. E, se era pouco claro<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">sem ter quem escutasse, então<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">é como total ser para quem<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">escute o repetir que vem<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">assim de alguém.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Como eu dizia<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">amar escutar<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">ouvir sempre tudo repetindo<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">alcançar compreender em absoluto<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">alguém é para alguns certo modo<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">natural de ser.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Ora isto é mais uma descrição<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">do sentimento que contém<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">alguém assim<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">ora isto é mais uma descrição<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">do modo como ouvir repetir<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">alcança a absoluta compreensão.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Isto é mais uma descrição<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">do modo como repetir<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">devagar alcança fazer de alguém<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">absolutamente a sua história.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Como eu dizia<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">amiúde anos e anos <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">alguém provoca o desnorte.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Então isto agora <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">é uma descrição do ser<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">amando o repetir de certa gente.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">Então isto agora<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">é uma descrição de ser<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;">singularmente amando repetir.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUjRkmPz3h5gfinjTXmsrdqLRJxWwgd11rTcBzi_i7C3ge4kdMgxhh3yZToMqJ70V3NsKZI5z-5jmcs_f4Itm67I4g1u5dey-Wr-kmg_80ayoWqlxZaxFD1ha5-oWY12jHDfBTQ9gDSMZchZTBdPyu7srTB4-NtG7gvmH6BhjgESw1zoH4KcE/s500/makingofamericans.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="344" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUjRkmPz3h5gfinjTXmsrdqLRJxWwgd11rTcBzi_i7C3ge4kdMgxhh3yZToMqJ70V3NsKZI5z-5jmcs_f4Itm67I4g1u5dey-Wr-kmg_80ayoWqlxZaxFD1ha5-oWY12jHDfBTQ9gDSMZchZTBdPyu7srTB4-NtG7gvmH6BhjgESw1zoH4KcE/s320/makingofamericans.jpeg" width="220" /></a></div><br /><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"><br /></span><p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 24px; margin: 0cm;"><span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11pt; line-height: 22px;"><br /></span></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-22192607.post-54111854465888435252022-12-14T00:39:00.002-08:002022-12-14T04:16:40.089-08:00AGOSTO<p> Quando as maduras amoras</p><p>balouçam nos bosques, nas silvas</p><p>de ninguém, passo </p><p><br /></p><p>todo o dia nas ramadas </p><p>altas, a esticar</p><p>os braços arranhados, a pensar</p><p><br /></p><p>em nada, a encher</p><p>de mel negro do verão</p><p>a minha boca, todo o dia o corpo</p><p><br /></p><p>aceita o que é. Nos escuros</p><p>ribeiros que ali vão há</p><p>a pata peluda da minha vida célere </p><p><br /></p><p>entre os sinos negros, as folhas; há </p><p>esta língua alegre.</p><p><br /></p><p><a href="https://www.poeticous.com/mary-oliver/august-2" target="_blank">Mary Oliver</a></p>damahttp://www.blogger.com/profile/08875816610744164242noreply@blogger.com0