Bilinguismo

The window could take a scrub

but in bed it shed

fresh greenness

across the world from

where our limbs locked

tongues of tenderness

fighting losses.

A janela agradecia limpeza

mas entornava na cama

uma fresca verdura

atravessando o mundo
onde trancavam as pernas

nossas línguas ternas

contra algumas perdas

.